歲月的年輪，記錄著奮進的足跡；新年的曙光，照耀著奮勇的征程。即將揮手告別堅守初心、奮力拼搏的金牛舊歲，闊步邁入滿載希望、飽含憧憬的寅虎新年，一年時光轉瞬即逝，回眸2021，有激情嘹亮的號角，有砥礪前行的的汗水，也有意猶未盡的遺憾。集團承受了社會環境的磨礪，經歷了市場風云的考驗，扛住了戰略轉型的重任，作為企業的領航人，唯有義無反顧帶領江蘇中農集團這艘航母在市場的大潮中劈波斬浪。因為我知道，肩負的使命無比光榮；因為我知道，員工的期望無比熱烈；因為我知道，客戶的支持無比厚實。

過往一年，黨建引領，我們“穩”健前行。延續紅色血脈，激發紅色動能。2021年12月28日，中共江蘇中農集團支部委員會成立大會成功召開，這一舉措對我們來說意義重大，代表著集團發展走上了黨建引領的新征程。為此集團斥巨資建設打造了近500平米智能化黨建中心，它是集團黨建宣傳的新載體，對外工作的新窗口，員工教育的新陣地，我們要進一步增強黨建工作的自覺性和責任感，使之成為引領和推動集團各項工作的重要驅動力。

過往一年，地產開發運營，我們“進”頭十足。穹頂之下，征途之上，積厚成勢。2021是集團地產開發運營板塊發展較為迅猛的一年，我們與雅居樂房管集團簽署淮安獨家戰略合作，從雅居樂·富春山居取得傲人成績，到雅居樂                                                    中匠·南門府與雅居樂                                                    中匠·金陵府雙響齊鳴，面對競爭激烈的市場，我們將繼續加強長期主義精神，加強行業認知，迎難而上，不負當下。這一年，淮安曼度廣場迎來三周年，各品牌商家的陸續進駐，運營有了質的飛躍，商場客流和銷售同比翻番。港龍建材家居城的招商率傲視同行，周年慶、月購惠等活動有聲有色，現場人潮涌動，簽單火爆。

過往一年，大健康產業，我們“惠”聚合力。由集團自主研發的中農云客app于2021年9月正式上線，作為集團支柱產業的大數據戰略轉化樞紐，中農云客打通了集團全產業鏈，采用會員積分制優化購物成本，充分實現線上線下互通，為集團全產業用戶帶來綜合、便捷、智能的購物及服務體驗，上線僅兩月已有逾2萬名會員。中農易購|創客商城也在去年擴張了產品線，在與中國農科院深入合作的基礎上，又與全國各省級農科院的達成戰略合作；湯溝1/2/3號酒營銷規劃步步跟進，市場占有率節節攀升，2022年將大力擴張市場版圖，紅點優家直營分公司計劃新開30家，力爭省內重點縣區全覆蓋；夢緣酒業、淮曲酒業也在傳統的營銷模式中持續深耕市場、逐步全域覆蓋，均實現了同比正增長；與煙臺張裕酒業合作推出的雅緹系列智利進口紅葡萄酒同樣深受廣大客戶的青睞，也將在2022年實現包裝全面升級。

過往一年，責任與擔當，我們“篤”行不怠。集團用實際行動積極踐行社會責任，組織專業體檢機構上門為集團全員免費體檢，以“未病先防，已病防變”為健康理念，讓員工們感受到來自集團的健康關懷；為貧困大學生提供助學慰問金，為他們的求學之路提供關懷與溫暖；炎炎夏日，我們致敬淮安城市守護者，為奮斗在一線的街道社區、派出所、城管局等基層工作者送去清涼解暑的慰問品；在淮安洪澤區遭受新一輪新冠疫情之時，我們更是情系洪澤、守望相助，第一時間為淮安洪澤區捐款捐物，助力淮安洪澤抗擊疫情。

大鵬之動，非一羽之輕也；騏驥之速，非一足之力也。要跑的更快、飛的更高，就要依靠全體上下同心協力。激情與汗水鑄造過去，奮進和堅強成就未來。在新的一年里，我們將持續延伸2021年“聚人才、聚產業、聚財富”的戰略思路，以深度聚合的戰略態勢，開啟“聚+”戰略2.0時代，持續對大健康產業和地產開發運營板塊進行優化布局。新的一年，我們思路將更加清晰，基礎將更加扎實，管理將更加完善，執行力將更加強勁。新的一年，我們既要正視困難，又要堅定信心。沒有等來的輝煌，只有拼來的精彩！全新的2022年，讓我們以堅如磐石的信心、使命必達的決心、久久為功的匠心、矢志不渝的恒心，沿著可持續、高質量轉型發展的新征途，攜手并肩，奮力前行！

祝愿大家在新的一年里：

如虎添翼、興旺發達！

生龍活虎、闔家幸福!

江蘇中農集團董事長

2022年1月31日